Ujimoto, thank you! But your link unfortunately doesn’t work…
Not Found
The requested URL /2009/01/22/translating-using-poedit/ was not found on this server.
Apache Server at http://www.gdstarrating.com Port 80
Just search on google: wordpress poedit translation will find tutorials
In what file are changing the days, hours, minutes, seconds?
I translated, but the translation will not work.
File:
uji-countdown-ru_RU.po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: uji-countdown\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-20 11:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-30 22:00+0300\n"
"Last-Translator: Ujimoto <info@wpmanage.com>\n"
"Language-Team: ujimoto <raul.ujog@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Language: ru_RU\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#: uji-countdown-front.php:105 uji-countdown-set.php:18
msgid "Years"
msgstr "Года"
#: uji-countdown-front.php:105
msgid "Months"
msgstr "Месяцы"
#: uji-countdown-front.php:105
msgid "Weeks"
msgstr "Недели"
#: uji-countdown-front.php:105
msgid "Days"
msgstr "Дни"
#: uji-countdown-front.php:105
msgid "Hours"
msgstr "Часы"
#: uji-countdown-front.php:105
msgid "Minutes"
msgstr "Минуты"
#: uji-countdown-front.php:105
msgid "Seconds"
msgstr "Секунды"
#: uji-countdown-front.php:106
msgid "Year"
msgstr "Год"
#: uji-countdown-front.php:106
msgid "Month"
msgstr "Месяц"
#: uji-countdown-front.php:106
msgid "Week"
msgstr "Неделя"
#: uji-countdown-front.php:106
msgid "Day"
msgstr "День"
#: uji-countdown-front.php:106
msgid "Hour"
msgstr "Час"
#: uji-countdown-front.php:106
msgid "Minute"
msgstr "Минута"
#: uji-countdown-front.php:106
msgid "Second"
msgstr "Секунда"
It worked!
I changed the file uji-countdown-front.php
line 190:
wp_localize_script('js_countdown', 'ujiCount', array(
'uji_plugin' => UJI_PLUGIN_URL,
'expire' => $expire,
'Years' => __("Года", "uji-countdown"),
'Months' => __("Месяцы", "uji-countdown"),
'Weeks' => __("Недели", "uji-countdown"),
'Days' => __("Дни", "uji-countdown"),
'Hours' => __("Часы", "uji-countdown"),
'Minutes' => __("Минуты", "uji-countdown"),
'Seconds' => __("Секунды", "uji-countdown"),
'Year' => __("Год", "uji-countdown"),
'Month' => __("Месяц", "uji-countdown"),
'Week' => __("Неделя", "uji-countdown"),
'Day' => __("День", "uji-countdown"),
'Hour' => __("Час", "uji-countdown"),
'Minute' => __("Минуты", "uji-countdown"),
'Second' => __("Секунда", "uji-countdown"),
You need to edit languages/uji-countdown-xx_XX.po file where xx_XX is your language (en_EN, de_DE, ru_RU etc.) The above solution is not the good solution.
uji-countdown-ru_RU.по
I know that. But it is not working.
I’ve already done as described above.
It is better to please help in this topic:
http://wordpress.org/support/topic/uji-countdown-11-page-is-constantly-reboots?replies=4
