WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Forums

The Events Calendar
[resolved] French translation problem (8 posts)

  1. Thantosus
    Member
    Posted 1 year ago #

    In French traduction of The Event Calendar, title in widget area is "Upcoming Events" in place of "Evènements à venir"
    Can you fix this bug of translation?

    http://wordpress.org/extend/plugins/the-events-calendar/

  2. Bradley Allen
    Member
    Posted 1 year ago #

    Hi Thantosus,
    Unfortunately, not all of the available translations are 100% complete at this time, "so no guarantees that everything will be translated."
    Guidelines for working on language files are published at:
    http://tri.be/faq/can-i-change-the-language-that-the-content-of-my-calendar-appears-in-on-the-site/

  3. Thantosus
    Member
    Posted 1 year ago #

    You didn't understand me well.
    All the rest of this plugin is in french all translation in french works, even the phrase "Upcoming events" is translated in the *.po files but on the first page of my site its shows me "Upcoming events". WP is parametred in french.
    What can i do?

  4. roblagatta
    Modern Tribe Support
    Plugin Author

    Posted 1 year ago #

    Hey Thantosus. Thanks for reaching out, and for your clarification point. If I understand your issue correctly, might this thread be of value (http://wordpress.org/support/topic/plugin-the-events-calendar-404-error-on-foreign-language-pages?replies=3)? Let us know if not.

  5. Thantosus
    Member
    Posted 1 year ago #

    Thank you for your reponse. Not I think that it's not. I'll give the link to the site and you will see it.

    http://cdsportadapte06.fr/

    All whole site is in French even The Event Calendar. But only the phrase Upcoming Events is in english and it dont want to change itself.

  6. Bradley Allen
    Member
    Posted 1 year ago #

    Thantosus,
    Thanks for the link to your site.
    "Upcoming Events" appears the be the title of the widget, which should be easy to change. From the admin dashboard, [in English] go to Appearance, then Widgets. Find the Widget called Events List Widget. Find the doropdown arrow for that widget in your sidebar, change the title, and save.
    The link would be: /wp-admin/widgets.php

  7. Thantosus
    Member
    Posted 1 year ago #

    Thank you very much! That worked!

  8. roblagatta
    Modern Tribe Support
    Plugin Author

    Posted 1 year ago #

    Awesome! Going to go ahead and mark this RESOLVED since it seems like we're set here, but let me know if I'm wrong in doing so and we can revisit as needed. Thanks a lot for confirming as much...and to Bradley, as always, for his help. Cheers man.

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Plugin

About this Topic