After updating the plugin from version 1.2.2 tot 18.104.22.168, the plugin stopped functioning as expected. It didn't see the first image anymore and the auto-start also stopped working. Result: a black image.
I have downgraded back to the previous version and now it is working all fine again.
I'm running a multisite install with domain mapping and the quick cache plugin enabled, among others.