[Plugin: Simple Nivo Slider] images and captions out of order

I’ve used this plugin on one other site just fine. However on another site the initial image and caption load fine, but then the caption changes and the image does not. This puts image and caption out of sequence. On the next change, both image and caption change.

Thoughts? Any help would be greatly appreciated.

http://wordpress.org/extend/plugins/simple-nivo-slider/