WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Forums

Resume Submissions & Job Postings
[Plugin: Resumé Submissions & Job Postings] Language Support (40 posts)

  1. metkha
    Member
    Posted 2 years ago #

    Thanks for such a incredible plugin. I'm loving it!

    Everything went well with the installation, the only problem i'm having is that I can't change the localization for this plugin; there is folder called "Languages" inside the plugin folder.. I was wondering if there is a way to change the language for the whole plugin (even in the administration).

    Also did a backup of resume-submissions-job-postings.pot and copy pasted the contents of resume-submissions-job-postings-es_ES.po and it only changed certains areas inside the administration.. any thoughts?

    I'm up for translating it to spanish!

    http://wordpress.org/extend/plugins/resume-submissions-job-postings/

  2. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    Hi,

    Thank you for using the plugin!

    In the updates after 2.0, I may have forgotten to update the .pot file.
    There has been more text added since the last one I added, so that is why you may see some things changed and not others.

    I will try to roll out an update later today to fix this and another minor issue.

    Thanks!

  3. metkha
    Member
    Posted 2 years ago #

    Wonderful, thanks for the quick answer! If you need any help updating the spanish translation, i'm all up for it.

    Thanks!

  4. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    Thanks, I will keep that in mind!

  5. metkha
    Member
    Posted 2 years ago #

    Just wondering if by any chance you had time to implement it? If not, I'd love to do it myself if you can give me some directions. :)

  6. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    Oh sorry, I didn't get a chance to update the translation file.

    But, I did update the .pot file which is the main template language file.
    There is a plugin called Codestyling Localization which allows you to easily translate each plugin on your site.

    This plugin will create/update the es_ES.po and es_ES.mo (or whatever es_ you need) files once you insert the translation.

    The .po and .mo files that are there now are still the old ones, just the .pot file was updated.

    If you see any text that can't be translated, please let me know and I will update it so it can be.
    The only thing that can't be translated is the images on the admin side. You can replace those if you like, but the change will be overwritten on future updates.

    Hope this helps!
    And if you care to send the es_ files when completed, then I will add your name to the file and throw it into the plugin.

    Thanks!

  7. metkha
    Member
    Posted 2 years ago #

    I'm trying to translate it but I don't see changes being reflected in the plugin. I first installed WordPress as en_EN (I guess this is default, right?) then I switched to es_ES but it doesn't seem to be working.

  8. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    The es_ES.po file is the one of old.

    The .pot should be copied and translated, then saved as es_ES.po, which should overwrite the old one.

  9. metkha
    Member
    Posted 2 years ago #

    Here is what i did:

    I've installed the "Codestyling Localization" plugin.

    Then deleted all the localizations, generated a new one for es_ES which I suppose creates a es_ES pot file based on the original POT.

    After that, i translated the plugin, generated a .mo and went to check for any changes.. and no luck.

    I've also tried duplicating the pot file:

    resume-submissions-job-postings.pot to -> resume-submissions-job-postings-es_ES.pot as you suggested and tried translating with codestyling, it asked me to rescan all the functions, and then translated it again.. and still no luck.

    Any ideas?

  10. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    Try changing the resume-submissions-job-postings-es_ES.pot to resume-submissions-job-postings-es_ES.po

  11. metkha
    Member
    Posted 2 years ago #

    Also tried to hardcode the original pot file and still no luck.

  12. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    Can you copy and past a few lines of your es_ES.po file?

  13. metkha
    Member
    Posted 2 years ago #

    Po file:
    http://pastebin.com/uS2GgHP2

    (Just translated posted (Publicado))

    I have deleted everything and started again.. so the first one is not translated yet. (archived job postings)

    Also.. i dont know if this is of any help but after deleting everything some fields are still "translated" to spanish which is very weird, i'm attaching a pic:

    http://i46.tinypic.com/1f1uv.jpg

  14. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    Looks like you did it right.

    I'm not too familiar with actually having WordPress translate as I haven't had to do it, so I'm just shotgunning ideas.

    But I will do some more research and see what I can find.

  15. kdublanche
    Member
    Posted 2 years ago #

    Hi !
    I did the translation in French but i get the same problem. Only some area changed :s

    When will you fix it ?
    Thx :D

  16. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    Which areas did not translate?

    I am in the middle of an update now, so I will look and see whats wrong.

  17. kdublanche
    Member
    Posted 2 years ago #

    Hum, i think only 10% of my plugin is in french after the edit of the .pot file.

    For example, in the submission page, only the 3 first criteria were translated : Firstname, lastname and Addresse1 (Prénom, Nom, Adresse)

    On the backoffice plugin, nothing was translated :s
    You can find my .po / .mo in french here : http://www.dublanchekevin.fr/resume-submissions-job-postings-fr_FR.rar

  18. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    Ok. I will update the .pot when I complete this current update.
    Thanks.

  19. Skaos
    Member
    Posted 2 years ago #

    I can also translate the plugin into Dutch, if you like, but I have the same problems as mentioned in this topic.

  20. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    That would be cool and again I will see if updating the .pot fixes this.

  21. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 2 years ago #

    In update 2.5, I updated the .pot. If that doesn't work, then I may have another solution.

  22. gperboni
    Member
    Posted 1 year ago #

    Hello kandrews! I'm using WordPress in branzilian portuguese (pt_BR) translation and the plugin pot file has not been effective at all.

    In the WordPress dashboard (wp-admin) everything is in pt_BR, except the texts related to the plugin. I saved my translation as pt_BR.po and also tried resume-submissions-job-postings-pt_BR.po but it did not work.

    Any suggestions?

    By the way, great plugin!

  23. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 1 year ago #

    Hi gperboni,

    I just updated the language file .pot file.
    You can either just re-download the plugin, or grab the .pot file from the 2.5.2 version or trunk.

    You may have to translate a few more things.

    If this doesn't work, just let me know.

  24. metkha
    Member
    Posted 1 year ago #

    Still not working. Any suggestions?

  25. gperboni
    Member
    Posted 1 year ago #

    Some strings work, but apparently only those who already work in Wordpres dashboard ("Settings", "First Name", "Last Name", etc... by the way, they work by itself, I've not translated it). Those i've translated are not working.

    Do I need to change something somewhere in the code?
    pt_BR.po is the correct file name?

  26. metkha
    Member
    Posted 1 year ago #

    Some strings work, but apparently only those who already work in Wordpres dashboard ("Settings", "First Name", "Last Name", etc... by the way, they work by itself, I've not translated it). Those i've translated are not working.

    Yes, same behaviour as my installation!

  27. metkha
    Member
    Posted 1 year ago #

    Any thoughts?

  28. kandrews
    Member
    Plugin Author

    Posted 1 year ago #

    I have an idea, but I am still doing a little more research.
    I plan on having an update released Tues or Wed.

  29. metkha
    Member
    Posted 1 year ago #

    Great! Thanks a bunch!

  30. taylhis
    Member
    Posted 1 year ago #

    Cannot change a thing translation-wise. Get this in CodeStyling Localization:

    Error: The actual loaded translation content does not match the textdomain: resume-submissions-job-postings
    Expect, that any text you translate will not occure as long as the textdomain is mismatching!
    This is a coding issue at the source files you try to translate, please contact the original Author and explain this mismatch.

    :-(

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Plugin

About this Topic