Thank you for this excellent plugin. Although I still have to figure out how it exactly works.
In the meantime I took the liberty to translate it into dutch. Still analyzing whether everything is correct.
(Note: the filename needs to be for Dutch pfund-nl_NL.po and pfund-nl_NL.mo)
If you are interested into packing it into the plugin. Please let me know.