Hi, I'm a mac user and I was wondering what should I use to generate my .mo files in my own language.
I know that many use Poedit (from poedit.net).
But the mac version is more than instable.
So mac users, what is your method to translate plugin that are "localizable ready" ?
Thanks.
.mo ? Huh? . I use terminal.app for all serious work.
Yes why not but it should be a long way to localize this way ...
May be you're English speaking and that's why you are not facing this kind of difficulties.
Thanks.
PoEdit is buggy as hell on the mac. As i have an Intel Mac i use the Windows version with Pararells Desktop (Should work fine with Crossover too). On PPC you don't have so many choices except X11 apps and Apache serverside apps.