plugin is messing other plugin html

I have another plugin that generates html like this:

onclick="remove_item_from_wishlist( '<?php echo esc_url($yith_wcwl->get_remove_url( $values['ID'] )) ?>', 'yith-wcwl-row-<?php echo $values['ID'] ?>');"

without your plugin the output is correct:

onclick="remove_item_from_wishlist( 'https://www.mysite.com/wp-admin/admin-ajax.php?wishlist_item_id=10' , 'yith-wcwl-row-10');"

with your plugin it becomes:

onclick="remove_item_from_wishlist( 'https://www.mysite.com/wp-admin/admin-ajax.php?wishlist_item_id=10" , 'yith-wcwl-row-10');"

The change is tiny but breaks the functionality of the other plugin ‘ is changed for “

Is there any easy option to make the google analytics plugin to stop from breaking this?

https://wordpress.org/plugins/google-analytics-for-wordpress/