[Plugin: HL Twitter] Avatars not displaying properly

Probably the theme I am using, but when avatars are shown everything gets all funky.

http://cocoaconspiracy.com/

http://cocoaconspiracy.com/wp-content/plugins/hl-twitter/avatars.png

Any idea how to fix it?

http://wordpress.org/extend/plugins/hl-twitter/