Hi:
I have a lot of lists and when I click on the retrieve lists names the plugin kicks me over the inital ET setup page where I enter in the API username & password.
http://wordpress.org/extend/plugins/gravity-forms-exacttarget/
EDIT: Just realized it's pulling names on that page... on a very slow connection today.