G'day, thanks for the nice plugin.
Sometime between last night and this morning (Aussie time) the dashboard widget stopped being able to authenticate. The settings page still says that the plugin/website has been authenticated, but the dashboard widget gives the "No Analytics account selected. Double check..." message.
I've checked a few sites that other people run, and they've got the same issue, so I'm pretty sure it's not just me :)