Plugin 'details'

For some reason I cannot view the details of plugins anymore. When I click the ‘details’ link a download window opens up. Same window pops up with I try to update all items that have newer versions.

What’s up with this?