Weird thing happens.
We use the xlanguage plugin and Relevanssi search. On top of that is the Dave's live search which supposed to return translated results for titles, excerpts etc.
But it wont work. Check out this picture http://data.o----o.info/unspecified/daves-live-search.png
You see? The title and the excerpt are not localized.
Tha's all weird, because I went in to the Daves code and everything seams right..all the output runs through the localization filter.
$result->post_title = apply_filters("localization", $result->post_title);
But the filter does nothing :(
I have tried out put xlanguage_current_language_code() from the same place as the filter is in the plugin and it gave me the right language code.
So the only idea I come up is that the possible problem might be that the plugin runs before the Localization function is ready to perform,..But frankly I do not believe it can be true.