Interesting one – it can be tricky to get centering working reliably in CSS (that’s what we found anyway), many of the tips you find on the net do not seem to work on all browsers. However, enough with the excuses..
We have found it can be done with CSS styling, using this code:
<style type="text/css">
span.notranslate
{
margin-left:40%;
margin-right:40%;
}
</style>
You will have to experiment with the %ages to see what works for you. One disadvantage of the above is that it will apply to all span elements with the notranslate class; if this is a problem for you try adding the text [id=”dprv_cp_2.08″] immediately after the notranslate. This will work if u are on realease 2.08 of the plugin.
We might add this as a configurable option in future if enough people ask for it
