WordPress.org

1. blau
   Member
   Posted 4 months ago #

   Version 1.99.16

   Tried several times to translate singular/plural strings, but it is not saved in .po and therefore not converted in .mo

   e.g. (copypaste from the plugin's screen) from a string in comments.php:

   Singolare: One Response to %2$s
   Plurale: %1$s Responses to %2$s

   Risultato indice plurale = 0 Una Risposta a %2$s
   Risultato indice plurale = 1 %1$s Risposte a %2$s

   workaround: open the .po in an editor like vim, manually translate and save, open the .po with the plugin and generate .mo correctly.

   http://wordpress.org/extend/plugins/codestyling-localization/

2. Brozman
   Member
   Posted 4 months ago #

   Hello,

   try to check this out => http://wordpress.org/support/topic/plugin-codestyling-localization-plural-form-in-header-of-po-language-file-bug?replies=12

   Hope it helps.

   VB.

3. blau
   Member
   Posted 4 months ago #

   Thanks Brozman, I hope that fix gets into the main plugin repository.

4. Brozman
   Member
   Posted 4 months ago #

   You are welcome. I'm glad that it helps :)

   I don't know if it will appear in a next version, because home site of plugin looks to be dead.. I've written a comment recently, and I didn't get any answer at all.

Reply

You must log in to post.