Chrome refuses to load the reCAPTCHA JavaScript when the WordPress site is using SSL.
To fix, change cimy_uef_register.php line 1187 to:
echo recaptcha_get_html($options['recaptcha_public_key'],null,is_ssl());
It'd be great if you could release an update with this fix.