The email subscriptions on topics from bbPress are being sent out with their double and single quotation marks encoded like “ and ‘ respectively. This needs to be fixed ASAP.
Also there is a spelling error in the message it sends out "recieving" is spelled "receiving", so every email being sent out has an error in it.