There are read/edit/delete etc. capabilities added ($role->add_cap()) for ai1ec_event but no equivalent capabilities for event categories or tags which means that it is difficult to restrict them for certain roles.
http://wordpress.org/extend/plugins/all-in-one-event-calendar/