On suffusion theme, post-click box is not shown for like and send buttons.
Just take a look on my blog http://natal25desember.com (after posts), try to click, and look trimmed shared box.
Function click is running, but function to share is interfered by theme setting. It seems your pluggin needs z-index or the like. I don't know how to cope with this problem.