I am new to WordPress and using 3.2.1
The site I am building will be in Spanish. I have installed several 'translation ready' themes and there are always a few words or phrases that stay in English.
I used to have a Joomla site and it was possible to go to specific files and modify whatever needed to be modify.
Is there something similar with WordPress? A way of going to certain files and just translate the few words or phrases that I want to put in Spanish?