as i haven't found no clear solution here in the forum, digged a little and found that modifying wp-includes/bookmark-template.php we can achieve that
if ( '' != $target ) $target = ' target="' . $target . '"';
and add just afterwards:
else $target = ' target="_blank"';
if you want some link to open in the same window, mark its target as "_top"