Only some fields are translated

If anyone is having this problem, and to the developers. I think it’s a bug:

on line 150:
it should be: return 1; instead of return false;

With the change it skips the current element and goes on to the next iteration. As with the old version it would break the entire loop.

http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate-extended/