Thank you! This is magic!
Role Scoper gave me a headache just looking at the crazy mess of settings. I was just getting ready to get my hands dirty in the database to add a couple capabilities instead of dealing with that mess when I found this.
I had found your blog post about editing role capabilities early last year and found it very useful.