After uploading images to a new gallery, I wanted to edit the thumbs, but the view of the image on the left shows a "missing image" icon. Therefor I am unable to edit the image.
The full images and thumbs as is appear and the gallery performs fine on the site, without any further notice of missing images.
It is just on the editor itself.
Any thoughts and thanks in advance.