On a brand new WordPress install, going to tags or categories and sorting by number of posts gives a Page not Found error.
I decided to do a clean install since I had this problem on a running site. Still having the same issue.
Any ideas on the cause?