Not sure if this makes much sense...
My main domain "mywebsite.org" has a WP multisite installed. It is my personal site which has several languages using subdirectories "mywebsite.org/eng", "mywebsite.org/es",... .
Since I am starting to host other artists on my web server account and they also want their site in several languages, I thought I have them as addon domains pointing to public_html/mywebsite.org. All sites, for now, are registered via my bluehost account.
Would this require a multisite setup where the sites are also multisites? Is this possible?
Does this setup make sense?
If yes, what are the steps to do that?
And how would the setup on MAMP look like?