Since posting this, it has changed a bit. I am using an theme I made using the Artisteer program. I got a partial answer on the artisteer forum.
He suggested changing the style sheet, which I have done and the site is moved all the way to the left - too far. I now realize the main (static ) static site has a bit of left padding or margin, so I need to figure out how to incorporate that.
I am also wondering if there is anyway to do it so it is NOT in teh theme code, as then if we every change themes, I need to remember (how) to do it again. But probably this is my only choice?
The Static site is http://mobilefitnessmaine.com/home.htm
My working copy of the new blog is http://personaltrainersportlandme.com/