I have an issue with the more-link which comes up in WPtouch. As I use swedish WP and same for our original desktop theme Twenty Eleven the more link is translated in both WP and in our theme. According dev-team for WPtouch they says that this none translated "More...>>" is coming from WP or Twenty Eleven. I'm also using Ultimate Tiny plugin but I can't see that this plugin override the general translation for WP or theme.
Any one that have any experience around this issue?