WordPress.org

1. phpbird
   Member
   Posted 5 years ago #

   I am using wordpress 2.1.2. My site is http://www.juyimeng.com.
   Because my site using chinese character,the mail content is chinese in utf8 encoding.
   I found the system email's subject is in wrong encoding, the subject can't be read, but the content is absolutely normal.
   After added one line in the wp_mail function (wp-includes/pluggable.php), the subject's character can be read.
   The solution is add
   $subject = "=?".get_option('blog_charset')."?B?".base64_encode($subject)."?=";
   before
   return @mail($to, $subject, $message, $headers);

   this function locate in about line 158.

   is it a bug?

2. phpbird
   Member
   Posted 5 years ago #

   not a bug?

3. alast
   Member
   Posted 5 years ago #

   i have a similar problem but not with emailing, buut crossposting to a forum. i get the post-title all garbled. the crossposting is happening via xmlrpc somehow, but don't ask me how exactly. don't you have any ideas by chance as to how that one can be fixed? thanks

4. phpbird
   Member
   Posted 5 years ago #

   would you please tell me more detail about your issue?

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.