Manually translate cart "Subtotal: XX excluding discount, shipping and tax"

  • sheep24

    (@sheep24)


    10 years, 6 months ago

    I use the wp-e-commerce plugin 3.8.12.1 in German.

    Thanks for the translation! I’ve already fixed the “Price” caption to the German “Preis” in the product view. Now the only thig left I want to change to german is in the shopping cart widget.

    After buying an item there it is displayed
    “Subtotal: 1,00 €
    excluding discount, shipping and tax”

    Where can I change this caption?

    Greetings from Germany,
    Raimund

    http://wordpress.org/plugins/wp-e-commerce/

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • whitelamp

    (@whitelamp)

    10 years, 6 months ago

    Line 40 of wpsc-theme/wpsc-cart_widget.php

    <small><?php _e( 'excluding discount, shipping and tax', 'wpsc' ); ?></small>

    so you can either edit in place, or (better) add a translation to the localisation file in wpsc-languages and try and get it incorporated into the next version.

    rammler

    (@rammler)

    10 years, 6 months ago

    Hey sheep24 / Raimund.

    Kann ich Dich fragen wie Du die Zahlung per Banküberweisung gelöst hast?
    Bei mir funktioniert das “Testgateway” nicht wirklich. Die Bestellung wird zwar ausgeführt aber weder in der Bestätigungs E-Mail noch im WP Admin unter Verkäufe sehe ich welche Artikel zu welchen Kosten bestellt wurden. DOOF

    Siehe hier!

    Wäre sehr froh wenn Du mir weiter helfen könntest, da ich mit meinem Latein am Ende bin.

    Mfg Bernd, Germany 😉

    PS: Sorry für die Themenfremde Frage, aber ich wollte die Gelegenheit nützen in deutsch fragen zu können.

    Lee Willis

    (@leewillis77)

    10 years, 6 months ago

    Or use a plugin like this to set up the translation:

    http://wordpress.org/plugins/say-what/

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Manually translate cart "Subtotal: XX excluding discount, shipping and tax"’ is closed to new replies.

Tags