I just installed two WP sites on DreamHost. With both, I am missing formating options e.g.bold, underline, kitchen sink, etc on the Visual Editor.
"Disable the visual editor when writing" is NOT checked. I have the Visual Editor tab, but no options.
I also just installed WP on Globat, I can see all the options for the Visual Editor just fine.