Location of translations

  • Resolved dszabo

    (@danwebapps)


    9 years, 11 months ago

    Hi all,

    I have a translated expression for ‘Leave a Reply’ (this is the title of the comment section of a post).

    This expression is translated to Hungarian which is currently ‘Itt és most várjuk a hozzászólását!’. (By the way, this used to be different – some plugin or an update might have modified this.)

    My problem is that I’m unable to find the location of this translated (Hungarian) text. I downloaded my entire site to localhost, disabled my Internet connection (perhaps there is a remote connection for ‘live’ translations?), searched all my files without any result. .po (and all the other) files do not contain this sentence.

    Please help me in finding an answer to this question.

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • Thread Starter dszabo

    (@danwebapps)

    9 years, 11 months ago

    I found it in a the hu_HU.mo file. It’s content is encoded so it is not possible to search for a certain string (especially with accented characters) directly. It seems that my .po and .mo files are not well synchronized.

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • The topic ‘Location of translations’ is closed to new replies.