I'm buddypress user and
I made mo,po files thru Poedit and put it into you know language file and I did correctly edit codes on a certainy right place. but It doesnt work.
I did get rid of gziphandler, changing themes, deactivating all plugins, changing mo file name, put it on in the theme language file,..and I tried adding "load textdomain" codes. but nothing changed. wow...
i guess it would be concern with some core files. but I didn't change core codes a lot and I certain that that probably not of this thing.
is there anyone who help me?