I've been looking for soemthign like this!

Beautiful plugin! You can customize the css as well to make it both functional and aesthetic. I’ll be using this on various sites! Best “combined” search filter I have used!