Hi! I'm a developer of WP sites in spanish, so I use to deactivate the Sharing is sexy/caring banner, because non-english talking people see it as a nonsense (they don't speak english, they dont get the msg, you know). But sometimes, placing the classic bookmarks is not enough, and a heading would help entice people to click. But this cannot be accomplished without a spanish version of the header banner. I found that you guys load this banner from a bucket in Amazon CloudFront, but I couldnt find this path within the plugin files in order to reroute it via CSS.
This led me here to ask this: is there a way to show a different header to localize the bookmarks header?
This feature would take this plugin to a whole new level of super awesomeness.
You can grab the demo image I prepared to see what I'm talking about:
What do you think?
Thank you for reading!