Image with link

I need some help for image with link. current when i put link on image my image will automatic have a border. how to disable this ?

here the screenshot
Current state : http://i37.tinypic.com/2uqbuat.jpg

this was i want : http://i34.tinypic.com/aywm51.jpg

Thanks.