image link in text widget does not work

I want to put an image in a text widget and when people click on it , it redirects them to another website. But whatever I try, the link becomes a part of my own domain name and then it simply does not work:

my site

the code I put in the sidebar is like this:

<img src=”http://www.picomazing.com/wp-content/uploads/2013/04/41.jpg&#8221; width=95% />

so I want them to go to http://www.nikon.com
but as one clicks on the image , it gets them to this link:
http://www.picomazing.com/www.nikon.com