How to contribute to the project?

Hi Atalanta folks!

I’d like to know how could I help you contributing with this project? I noticed you have a Github repository, however it’s a mirror for a Subversion one as it looks like.

I’ve found an issue with the plug-in on the project I’m working on and just fixed it, but I’d like this fix to be included on your next release so more people can benefit of it and we don’t face the situation of updating the plug-in in the future and loose the fix, causing an unexpected bug.

Looking forward to hear from you, okay?

Thanks and enjoy!

https://wordpress.org/plugins/advanced-blog-metrics/