WordPress’ default comment form has translatable strings here. If your theme uses this then you just need to put in the original strings, with no domain. E.g.
http://snag.gy/3FuXY.jpg
If your theme has it’s own comment form, you’ll need to find the translation in the source to work out what string they use, and what domain. Here’s an example of a translatable string and how you could override it:
__( 'Widget showing related documents', 'pblw_docs' ),
http://snag.gy/ZbeuY.jpg
Hope that helps
Thanks Lee
where exactly i need to search for that file translation in the source. Can you tell me the name of the file in Customizr theme the last version.
No idea I’m – you’d be best off asking the theme developers – they should know off the top of their head.