How do you include the latest post on the archive page, need help…

I am using the Twenty Ten theme as the base for my current project and I’m trying to understand the “proper” way to include the latest post, with it’s related comments, on the archive page. Can anyone help me?

[code moderated as per forum rules - please use the pastebin]

Thanks!