Health website looking for multi-member level plugin

I am looking for a plugin (ideally free but paid if it means getting the right functionality) to be able to create login-specific access for clients.

eg: If ‘Bob’ logs in, he will be able to see his page with the content that is personal to him.

Would appreciate any help you can offer with this please

Thank you