I searched around and tinkered with the solution to a similar question here (calling audio player to another page template), but I'm not sure that's quite the solution for me. I just want the player and download link to appear in the "recent post" of my post on the home page of my blog. They work fine once you go to the "podcast/post" page, but I want them to be functional out front while the page is being browsed. I just installed the plugin yesterday and like the potential it offers, it's just this one thing that's bugging me. I had the functionality I'm referring to previously using an iframe, but I'd rather avoid that if possible.
Here's the site: http://www.scrambledbrainscast.com
I first used the plugin for episode #26, notice that there's no player or download link (unless you click to go to the post page), then scroll down to #25 and see that there is a player. That's what I'm talking about.