forein terms

Perhaps my english is too bad ?
Or the words i used mismatched that i want to talk about ?
Or may i move this to request forum ?
So, i try to add info :
For example :
Wikipedia has got a templateto do this :
http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Lang

This is used ie for speech synthesizer or indexing

Any clue ?