I don't know if this is a 3.5 issue but this hadn't happened before the upgrade.
I make a font red and then "save as draft." Sometimes the font stays red, other times is washes away and is at the black default.
In this post, the bold text was blue. It's save and published as black font.