I want WordPress to power my root site on Bluehost, where my site is hosted, without moving all the WordPress files over to root, so I am following the instructions here: http://codex.wordpress.org/Giving_WordPress_Its_Own_Directory
I downloaded and installed the FileZilla FTP client so I could copy the index.php and .htaccess files to root, and I set up an FTP account through Bluehost. I am able to log in successfully inside FileZilla but my remote directory is empty. I'm logging in correctly, I think, because the last message in the FileZilla "status" window is "directory listing successful". But there's no way my directory could be empty, because I already have my wordpress blog up & running in the sub-directory in which I installed wordpress, so there should be tons of files there...but there aren't. The wordpress sub-directory isn't even showing up. I've checked http://codex.wordpress.org/Using_FileZilla but it doesn't seem to cover this case.
Here's what FileZilla shows when I connect (minus site name and ip address):
Status: Resolving address of http://ftp.MYSITE.com
Status: Connecting to XX.XXX.XXX.154:21...
Status: Connection established, waiting for welcome message...
Response: 220---------- Welcome to Pure-FTPd [privsep] [TLS] ----------
Response: 220-You are user number 3 of 1000 allowed.
Response: 220-Local time is now 20:44. Server port: 21.
Response: 220-This is a private system - No anonymous login
Response: 220-IPv6 connections are also welcome on this server.
Response: 220 You will be disconnected after 15 minutes of inactivity.
Command: USER UNAME@MYSITE.com
Response: 331 User UNAME@MYSITE.com OK. Password required
Command: PASS *********
Response: 230 OK. Current restricted directory is /
Command: SYST
Response: 215 UNIX Type: L8
Command: FEAT
Response: 211-Extensions supported:
Response: EPRT
Response: IDLE
Response: MDTM
Response: SIZE
Response: REST STREAM
Response: MLST type*;size*;sizd*;modify*;UNIX.mode*;UNIX.uid*;UNIX.gid*;unique*;
Response: MLSD
Response: AUTH TLS
Response: PBSZ
Response: PROT
Response: ESTA
Response: PASV
Response: EPSV
Response: SPSV
Response: ESTP
Response: 211 End.
Status: Connected
Status: Retrieving directory listing...
Command: PWD
Response: 257 "/" is your current location
Command: TYPE I
Response: 200 TYPE is now 8-bit binary
Command: PASV
Response: 227 Entering Passive Mode (XX,XXX,XXX,154,103,179)
Command: MLSD
Response: 150 Accepted data connection
Response: 226-Options: -a -l
Response: 226 2 matches total
Status: Directory listing successful