I'm using the last version of WP and WooCommerce, in spanish, and there are issues with one or two strings, because, in example, you may want to express the "Sale!" one with your own words. In the spanish translation, it says "Rebajado!", which is ok for Mexico or Spain, but here in Argentina we may want to say Descuento! or Promo!, depending of the wishes of the website owner. So that, strings that are able to be shown to the end users of the website, should be easily customizable, so that one can upgrade the plugin without the worries of losing that customizations.
Is this the right place to request such a feature? or should I go to GitHub?
Best regards. Thank you.