Could be more user friendly in terms of uploading the font packages (ideally you'd just have to upload the zipped font package via WP Admin - like a plugin or a theme - and it would do the rest!), and more explicit in terms of instructions - I found knowing exactly what files to put where in what format confusing! A list of installed fonts (via the plugin) and an option to remove them via WP Admin would also be useful