In your FAQ it's stated that your plugin does indeed support BuddyPress and, in parenthesis, bbPress. This is a tad confusing though, as you might be referring to the legacy version of bbPress, previously bundled with BuddyPress as its in-built forum component.
That is no longer the case, as bbPress 2 is now a native WordPress plugin and ties in with BuddyPress as a separate and optional install. A clear official statement would be very helpful.
While you're at it, you might wanna drop by this thread and tell JohnConners if he's on the right track or not.