Customizr Theme translation using WPML

Hi,

I am using Customizr Theme and WPML for translation. I have already configured two languages: English (default) and Spanish. I got the translation for the pages, however I don’t know how to do the translation for the slider and home theme page.

Under WPML — Themes and Plugin Localization, I selected “Scan the theme for strings” and I can see the strings of the theme. However, I changed the images and strings of the slider, maybe this is a silly question, but should I see my strings in WPML — String Translation list? My strings are not in that list and I don’t know where to even find them and how to do the translation to Spanish.

I have also configured WPML to use:

– Different languages in directories (http://udiversity.org/ – English, http://udiversity.org/es/ – Spanish, etc.)
– Redirect visitors based on browser language only if translations exist

But it is not doing the redirect based on the browser language either. I always hit the English website.

It is my first time using WordPress and it is confusing… I really appreciate some help.

Thank you in advance!