I've created a website (child) based on the Spun theme : http://www.tegula.be. This site is the dutch version.
Now, I've created a network site (the english version) : http://www.tegula.be/en/.
All goes well!
But, the only problem now is: my site description (www.tegula.be) : "gespecialiseerd in de restauratie van keramische tegels, mozaïek, aardewerk, steengoed, porselein en aanverwante materialen".
I hardcoded the site description in header.php.
I want to put the english version of the site description on http://www.tegula.be/en/
However, since http://www.tegula.be/en/ is "virtual", it does not not have an actual folder on the server. So I cannot make a separate translation for my site description.